close

----前篇 クイーンオブハート / Queen of Heart(紅心女王)----

 

(這裡是哪裡……)

映入眼簾的是一座漂亮的化妝台,チェルシー看了鏡中所倒映的自己,發現自己變小了。

0.JPG

 

這個熟悉的化妝台,沒錯!她記得……

這裡是她的家……以前的家……

而這個鏡台後面是媽媽老是叮囑“千萬不可以進去的地方“

小チェルシー像是被吸引一般,逐漸朝著那個不能踏進的樓梯邁進。

拿起了化妝台上面的鑰匙,小チェルシー見過媽媽拿著過,那把美麗的鑰匙。

0-1.JPG

0-2.JPG

0-3.JPG

 

樓梯的盡頭是一個裝飾著與鑰匙一樣圖案的大門,好奇心驅使之下的チェルシー緩慢地用鑰匙打開了門。

1.JPG

2.JPG

4.JPG

6.JPG

7.JPG

8.JPG

 

這裡-是紅心女王所支配的世界...是不能夠隨意進入的禁地...

9.JPG

10.JPG

11.JPG

12.JPG

 

門扉開啟之後映入チェルシー的眼裡的是,一個美麗的女人與多位男子糾纏著的畫面...

14.JPG

 

聽到門扉打開的聲音,整個房間內頓時鴉雀無聲,紛紛將視線投向站在門口的小チェルシー

15.JPG

 

小チェルシー記得那個人...那個人...是她的媽媽...

16.JPG

 

女王發現站在門口的是自己的女兒,兩人互相看著彼此。

17.JPG

 

小チェルシー的腦海裡浮現了各種媽媽疼愛她的場面以及...

19.JPG

 

『怎麼了?怎麼這麼開心?』

21.JPG

 

小チェルシー開心的拉著媽媽的手

22.JPG

23.JPG

「今天阿客人稱讚我囉!」

『嗯?是為什麼呢?』

「"チェルシー真的很努力呢要繼續加油唷"還跟我說以後要讓我上台唱歌呢...」

『チェルシー?』聽到這個名字而疑惑的媽媽。

「嗯?」小チェルシー停下剛想說的話語,偏頭著看著媽媽。

『チェルシー是誰呢?』

「媽媽?」

『チェルシー?我不知道呢!我們家沒有這樣的孩子唷!』

「是我啊...」

『不對唷!不對的!妳真正的名字是...』

......我的名字?

24.JPG

 

『給我抓住她!』

25.JPG

 

小チェルシー的思緒突然地被打斷了。

眼前的女人,用著她最熟悉的臉龐擺出猙獰的表情。

26.JPG

27.JPG

 

『這裡不是可以隨便讓妳進來的地方!』

身邊的男人們全都朝小チェルシー奔了過來。

28.JPG

 

『把妳的心臟獻給我吧!』

29.JPG

30.JPG

 

意識到眼前的女人內心已經不再是她的媽媽的小チェルシー。

31.JPG

看著一個個向她伸出魔爪的男人們,小チェルシー害怕地立刻拔腿開始往外跑著。

(誰來救救我...誰來救救我...)

內心無助地呼喊著奇蹟...

32.JPG

 

就在那時,黑暗裡伸出了一雙手。小チェルシー本能地朝那雙手伸出自己的手。

33.JPG

 

戴帽子的男人立刻將小チェルシー帶離了這個危險的地方。

逃離了母親...不對!逃離紅心女王魔掌的小チェルシー跟著戴帽子的男人來到了Masquerade...

34.JPG

 

 

「恩...」

睜開雙眼發現自己趴在自己房間內的沙發上。

35.JPG

(是夢嗎?)

準備起身的チェルシー看到ルイス拿著自己夢裡面所出現過的鑰匙坐在沙發邊。

36.JPG

『...』

37.JPG

「...」

38.JPG

兩人無語的對視著,寧靜流竄在兩人的身邊...

 

好的!前篇結束了。

現在伊絲要來解析這個前篇クイーンオブハート / Queen of Heart的故事內容了。

 

先貼上luz的歌,建議大家先看過PV理解一下我上面所說的故事,再來看接下來的介紹囉。

【MV】luz - クイーンオブハート/luz - Queen of Heart(紅心女王)

https://www.nicovideo.jp/watch/sm24056734

https://www.youtube.com/watch?v=1RAjpiiUWcM

這首歌luz於2014/07/21時投稿的,內容是チェルシー小時候所發生的事情。

再附上我的歌詞翻譯,大家可以先看一下翻譯會比較好理解。

http://sakura199034.pixnet.net/blog/post/45179166


好的,再來是登場的人物介紹

*クイーンオブハート / Queen of Heart

BvpnDYkCUAAO-im.jpg

女王 (1).png

 

這位是紅心女王,是チェルシー的母親。

目前已知的人物設定是這樣。

以下統稱她為女王,畢竟她現在沒有官方確切的名稱。

 

而接下來是伊絲對於這位女王的理解。

伊絲一直覺得這個故事的背景,是19世紀的英國倫敦。

原因有2個

1.當時的英國還存在著貧民窟這樣的地方。

2.當時的貴族階級是相當明顯的。


貧民窟的原因之後我會再提,畢竟是別篇的故事。

而這篇前篇比較有涉獵到貴族階級的部分。


雖說紅心女王在PV的設定內是女王,但RAHWIA曾經在PV設定集內提到。

她將チェルシー小時候的故事給美化了。

故這邊認知猜測,女王的職業其實是妓女。

專門用身體取悅男人的女人。


19世紀的英國倫敦,若是單親帶著孩子的女人,多半都是這個職業。

因為不知道生父是誰,也因為身分過於低賤,所以只能用這種方式求生存。

更何況當時的英國是個相當重男輕女的國家,就算統治者是英國女王。

貴族當中依然有不少瞧不起女性的男性。


這首歌歌詞內有提到"This love is so insane"(這就是如此瘋狂的愛)

我認為這句話指的不只是女王與男人之間的身體關係,更意指著女王對於チェルシー的感情。

不能說女王不愛チェルシー,看到PV中間女王還是會為了チェルシー準備蛋糕慶生。

也會聽チェルシー說話,由此可知女王其實是一位溫柔的母親。

但是夜晚的女王卻是個要用身體取悅男人才能夠生存的女性。

這樣的心理壓力並不是一般人可以理解的。

女王愛著自己的孩子チェルシー,不希望她得知自己的母親是個這麼卑賤醜陋的女人。

所以禁止她進去化妝檯後面的樓梯(禁地)

0.JPG

 


而チェルシー終究沒有忍住自己的好奇心闖了進去。

0-3.JPG

 

當自己維持美好形象因為チェルシー的闖入而崩壞的時候。

女王...壞掉了...

在壓力及羞愧的奔騰之下,決定將自己的女兒推入與自己一樣的命運深淵中。

所以她才讓身邊的男人對チェルシー出手。

27.JPG

這一幕,大概是想讓身邊的男人侵犯チェルシー吧...

 

"只要妳跟我一樣骯髒,妳就不會瞧不起我了..."

故而露出了一抹微笑...

26.JPG

"把妳的心臟獻給我吧!"

這句話大概是希望チェルシー與她一樣,擁有同樣的心同樣的地位高低,而並非真的想殺死她。

我想這就是女王當時的心理寫照吧。

如此憤怒羞愧之下的愛,才稱得上是瘋狂吧...


* 帽子先生

33.JPG

這位帽子先生,在第3章也有出現,之後再提第3章的事情。

他是帶領チェルシー逃離母親魔掌的人,也是將チェルシー帶進Masquerade的人。

官方雖然沒有多提到他的事情。

但伊絲還是有東西可以介紹他的唷!


首先,是他的原型。

大家還記得這個系列Royal Scandal除了作畫的RAHWIA桑,跟ルイス的原型歌手luz以外。

還有一位就是作詞作曲家的奏音69桑!


在介紹帽子先生之前,先讓我介紹這位奏音69桑。

他是Royal Scandal系列的作詞作曲家,是個相當喜歡愛麗絲夢遊仙境的男生。

所以這個系列的故事也是由愛麗絲夢遊仙境為原型所創作的。


帽子先生原型就是奏音69桑(雖然本人沒有承認ww)

(以下的照片取自於奏音桑的推特)

https://twitter.com/kanon69

但是因為奏音桑本身的二次元形象就是這樣~請看!

Dj02NEhV4AA0mip.jpg

DkGQS18U4AAX3Vl.jpg

DkpwA2xUcAEjreb.jpg

帽子的兔子先生阿~

嗯!好!就算奏音本人沒有承認我也當你是Royal Scandal的帽子先生了。

 

連本人在演唱會表演的時候也是這樣的造型。

Dj0tq8QVsAA55iM.jpg

Doz2plmUUAAnekt.jpg

題外話,中間的是奏音,右邊的是luz而左邊的是しゅーず。

 

自己也很愛愛麗絲的故事還會跑去參觀了紅心女王的展覽呢ww

Dc1UKxcVMAMWyy2.jpg

阿不好意思!因為他是伊絲最喜歡的P主,故難免多話了一點而離題了~ww

 


再來,不知道大家對於愛麗絲夢遊仙境這個故事有多少理解呢。

這邊稍微敘述一下。

 

首先是愛麗絲夢遊仙境的主角,就是愛麗絲本人。

在這首クイーンオブハート的小チェルシー就是以愛麗絲為原型的。

為什麼這麼講呢,請看這張照片。

這是迪士尼的愛麗絲夢遊仙境的官方圖。

d1336801.jpg

愛麗絲身穿著藍色洋裝跟白色圍裙,是不是跟クイーンオブハート的小チェルシー服飾很像呢?

21746344885383_347.jpg

 

再來,愛麗絲夢遊仙境當中,領她進入仙境的就是兔子先生。

而兔子先生剛好又跟奏音69桑的二次元形象符合一半的條件。

奏音桑也是Royal Scandal系列的領路人。

DkpwA2xUcAEjreb.jpg

 

愛麗絲夢遊仙境中,愛麗絲也是得到了一把鑰匙,開啟了鑰匙唯一所對應的門,而那個門卻是不能進入的地方,出入口實在太小了。

在クイーンオブハート的小チェルシー所開的門卻是讓她掉入深淵的門,彼此不正好呼應著不能進入的地方嗎?

0-1.JPG

 


而愛麗絲夢遊仙境內的瘋帽子,是愛麗絲重要的朋友,引導著愛麗絲並且在女王的審判救了愛麗絲。

這樣的角色不就是在Royal Scandal帶著チェルシー脫離母親魔掌的帽子先生嗎?

 

34.JPG

 

最後,愛麗絲夢遊仙境內的紅心女王,不就跟這首歌的PVクイーンオブハート內的紅心女王為同一個設定嗎?

想抓住愛麗絲的女王,想抓住チェルシー的女王,一切都可以說明這個故事就是以愛麗絲夢遊仙境為開端的故事囉。

 

好的!前篇的介紹就到這裡囉。

 

先讓伊絲賣個關子,我之後會解釋我講這句話的原因。

請大家記得一句話~

"少女手裡的是絕望的鑰匙!"

這句話要記好唷~

(雖然講這句話的人是奏音就是了ww但是我對於這個系列的鑰匙也是同樣的理解唷!)

 

接下來就是忌妒心爆表,也是伊絲相當喜歡的一章,第2章的REVOLVER。

 

----- 第一章 チェリーハント/Cherry Hunt(櫻桃獵手)-----

https://sakura199034.pixnet.net/blog/post/47140823

----前篇 クイーンオブハート / Queen of Heart(紅心女王)----

就是此篇文章

---第2章 REVOLVER(左輪手槍)----

https://sakura199034.pixnet.net/blog/post/47140855

-----第3章 ビーストインザビューティ/ Beast in the beauty(美麗野獸)---

https://sakura199034.pixnet.net/blog/post/47140867

----第4章 光-----

https://sakura199034.pixnet.net/blog/post/47140883

------第5章 ビタースウィート/Bittersweet(苦樂參半)-------

https://sakura199034.pixnet.net/blog/post/47140903

------第6章 ファントムペイン/Phantom pain/幻影傷痛-------

https://sakura199034.pixnet.net/blog/post/47140919

-----第7章 「チェルシー」/「Chelsea(雀露西)」-------

https://sakura199034.pixnet.net/blog/post/47140939

---LIVE THEATER『Royal Scandal~秘恋の歌姫~』的舞台劇介紹----

http://sakura199034.pixnet.net/blog/post/46617060

arrow
arrow

    伊絲(イス) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()